§ 24 JGG. Bewährungshilfe
Jugendgerichtsgesetz vom 4. August 1953
| [1. Januar 1975] | [1. April 1970] |
|---|---|
| § 24. Bewährungshilfe | § 24. Bewährungsaufsicht und Bewährungshilfe |
| (1) [1] Der Richter unterstellt den Jugendlichen für die Dauer der Bewährungszeit der Aufsicht und Leitung eines hauptamtlichen Bewährungshelfers. [2] Er kann ihn auch einem ehrenamtlichen Bewährungshelfer unterstellen, wenn dies aus Gründen der Erziehung zweckmäßig erscheint. | (1) [1] Der Richter unterstellt den Jugendlichen für die Dauer der Bewährungszeit der Aufsicht und Leitung eines hauptamtlichen Bewährungshelfers. [2] Er kann ihn auch einem ehrenamtlichen Bewährungshelfer unterstellen, wenn dies aus Gründen der Erziehung zweckmäßig erscheint. |
| (2) [1] Der Bewährungshelfer steht dem Jugendlichen helfend und betreuend zur Seite. [2] Er überwacht im Einvernehmen mit dem Richter die Erfüllung der Weisungen, Auflagen, Zusagen und Anerbieten. [3] Der Bewährungshelfer soll die Erziehung des Jugendlichen fördern und möglichst mit dem Erziehungsberechtigten und dem gesetzlichen Vertreter vertrauensvoll zusammenwirken. [4] Er hat bei der Ausübung seines Amtes das Recht auf Zutritt zu dem Jugendlichen. [5] Er kann von dem Erziehungsberechtigten, dem gesetzlichen Vertreter, der Schule, dem Lehrherrn oder dem sonstigen Leiter der Berufsausbildung Auskunft über die Lebensführung des Jugendlichen verlangen. | (2) [1] Der Bewährungshelfer steht dem Jugendlichen helfend und betreuend zur Seite. [2] Er überwacht im Einvernehmen mit dem Richter die Erfüllung der Auflagen, Zusagen und Anerbieten. [3] Der Bewährungshelfer soll die Erziehung des Jugendlichen fördern und möglichst mit dem Erziehungsberechtigten und dem gesetzlichen Vertreter vertrauensvoll zusammenwirken. [4] Er hat bei der Ausübung seines Amtes das Recht auf Zutritt zu dem Jugendlichen. [5] Er kann von dem Erziehungsberechtigten, dem gesetzlichen Vertreter, der Schule, dem Lehrherrn oder dem sonstigen Leiter der Berufsausbildung Auskunft über die Lebensführung des Jugendlichen verlangen. |
[1. April 1970–1. Januar 1975]
1§ 24. Bewährungsaufsicht und Bewährungshilfe.
(1) [1] Der Richter unterstellt den Jugendlichen für die Dauer der Bewährungszeit der Aufsicht und Leitung eines hauptamtlichen Bewährungshelfers. [2] Er kann ihn auch einem ehrenamtlichen Bewährungshelfer unterstellen, wenn dies aus Gründen der Erziehung zweckmäßig erscheint.
(2) [1] Der Bewährungshelfer steht dem Jugendlichen helfend und betreuend zur Seite. [2] Er überwacht im Einvernehmen mit dem Richter die Erfüllung der Auflagen, Zusagen und Anerbieten. [3] Der Bewährungshelfer soll die Erziehung des Jugendlichen fördern und möglichst mit dem Erziehungsberechtigten und dem gesetzlichen Vertreter vertrauensvoll zusammenwirken. [4] Er hat bei der Ausübung seines Amtes das Recht auf Zutritt zu dem Jugendlichen. [5] Er kann von dem Erziehungsberechtigten, dem gesetzlichen Vertreter, der Schule, dem Lehrherrn oder dem sonstigen Leiter der Berufsausbildung Auskunft über die Lebensführung des Jugendlichen verlangen.
- Anmerkungen:
- 1. 1. April 1970: Artt. 11 Nr. 9, 105 Nr. 2 des Gesetzes vom 25. Juni 1969.